We weigh first
量れるのは、
目方だけです。
立川市砂川町、犬と猫だけを診る、獣医師一人の動物病院です。飲み薬も 注射も麻酔も、体重あたりの量で決まっています。だから何より先に 量ります ── そして、量っても分からないことのほうを、先にお伝え します。
- 犬と猫だけ
- 獣医師一人・予約制
- 量るだけでも来てよい
Hours
- 月・火・木・金
- 9:00〜12:00／16:00〜19:00
- 土
- 9:00〜13:00
- 水・日・祝
- 休診
- 診療動物
- 犬と猫だけ
- 診療科名
- 内科・外科
- 獣医師
- 獣医師 宮下 千尋（みやした ちひろ）
このページに写真は一枚もありません。待合も、診察台も、犬も猫も 写っていません。理由はいちばん下に六つ書いてあります。
A list of what may be said
このページに書けることは、法で決まっています。
獣医療法第17条が、獣医師の業務と診療施設についての広告を、列挙した 事項を除いて禁じています。**禁止の一覧ではなく、許しの一覧**です ── そこに無いものは、本当でも書けません。人のクリニックとは、規制の かたちが逆になっています。
書けること
- 施設の名称
- 所在の場所
- 電話番号
- 獣医師の氏名
- 診療日と診療時間
- 診療科名 ── うちは内科・外科
- 予約診療をしていること
- 往診をしていること
- 入院の設備があること
- 麻酔の設備があること
前の五つは法に書いてあるもの、後の五つは農林水産省令で定めるものの類です。省令の条番号と、列挙の全部は原文で確かめていないので、ここには書いていません。列挙にあることを書く場合でも、虚偽や誤認のおそれがあってはならないと法が続けています。
一覧に無いこと ── 禁じられているのではありません
- 「治ります」「よくなります」「完治」
- 結果の話です。列挙にありません。書けるのは、設備があること、麻酔ができること、入院ができること ── できることの一覧までです。
- 「安心」「やさしい」「親身に」「寄り添う」
- 気持ちの話です。列挙にありません。やさしくないという意味ではなく、書く場所がないという意味です。
- 「地域で一番」「〇〇で評判」「満足度〇〇%」
- 比べた言葉です。列挙にありません。比べる数を持っていないという話でもあります ── 動物の医療に、病院を比べる公の数はありません。
- 「〇〇専門」「〇〇に強い」「〇〇認定医」
- 書けるのは診療科名までです。日本の獣医療に、法が定めた専門医の制度はありません。学会の認定はありますが、法の列挙にある「診療科名」とは別のものです。
- 「開院〇〇年」「症例〇〇件」「〇〇学会所属」
- 実績です。列挙にありません。長くやっていることも、数を診ていることも、ここには書けません。
- 飼い主の声・体験談
- 列挙にありません。だからこのページには「お客様の声」の節がありません ── repo のほかの五十八本にはあります。代わりに、窓口で訊かれることを並べてあります。
- 写真
- 入院の設備があることは書けますが、その設備を見せることは列挙に入っていません。治療の前と後の写真も、もちろんありません。このページに写真が一枚も無い理由の一つです（残りは最後の節に）。
- 割引・初回無料・キャンペーン
- 列挙にありません。体重測定を無料にしているのは割引ではなく、量らないと薬が出せないからです ── 量ることは、この病院の入口そのものです。
ここに並んでいるのは、禁じられた言葉ではありません。書いてよい事項の一覧に、無いだけです。禁止の一覧ではなく許しの一覧なので、思いついたことが書けるかどうかは、いつでも「一覧にあるか」で決まります。
Weigh it
目方しらべ
量った体重を入れると、三つだけ返します ── 0.1kg がどれくらいの割合に なるか、その体重で要る秤の目盛り、家の体重計で足りるかどうか。薬の 名前も量も、体格の評価も、料金も出てきません。出てこない理由は、 そのあとに五つ並べてあります。
- 0.1kg is
- 2.5%
- Graduation
- 10g刻み
- At home
- 足りません
この体重では、0.1kg がこれだけの割合になります。薬の量は体重あたり で決まるので、同じ割合で動きます。
この体重で要る秤の目盛りです。体重のおよそ一分（1%）を下回る刻みを 取っています。
この体重では、家の体重計では足りません。人用の体重計は100g刻みなので、刻みのほうが大きくなります。病院の秤で量ります。
この秤では、種は出ません。猫では答えが変わるものが3件あります ── 犬に使えるのに猫では使えないもの、犬より桁が違うもの。下の「種の線」に並べてあります。
出てくるのは、その体重で要る秤の目盛りと、0.1kg がどれくらいの割合になるかです。それだけです。
薬の名前と量は出しません。
動物用医薬品の多くは要指示医薬品で、診察した獣医師の処方や指示がなければ出せません。体重は量の一つの要素で、全部ではありません ── 種、年齢、腎臓と肝臓の具合、いま飲んでいる薬、妊娠しているかどうかで変わります。
太っているかどうかは言いません。
体重では決まりません。同じ4kgの猫に、痩せすぎと太りすぎの両方がいます。体格は肋骨と腰を触って、五段階で見ます。触らずに決められないので、このページでは出しません。
料金は出しません。
この病院は体重で値段を決めていません。体重から料金が出る仕組みを置くと、量ることが支払いの一部に見えます。量るだけのご来院は無料です。
犬か猫かを選んでも、薬の候補は出しません。
言えるのは、犬と猫で答えが変わる薬や物があるということだけです。猫は犬の小さい版ではありません ── 肝臓での処理のしかたが違うので、犬に使える薬で猫が死ぬことがあります。
症状を入れる欄はありません。
文字で診断はできません。電話でもできません。できるのは、いつから、何回、どんなふうに、を伺って、いますぐ来ていただくべきかどうかを決めることです。それは人が電話で聞きます。
Why kg
数えているのは、kg だけです。
飲み薬も、注射も、麻酔も、点滴の速さも、体重あたりの量で決まっています。だから体重が決まらないと、量が決まりません。
Free
0円
体重を量るだけのご来院は、お代をいただきません。予約も要りません。診察時間のうちにお越しください。
Every time
1回ごと
前回の体重では出せません。毎回量ります。犬も猫も、ひと月で体の一割が動くことがあります。
Not weighable
量れるのは目方だけです。種は量れません。
この一行が、この病院の言いたいことの全部です。次の節に、量っても 出てこないものを並べてあります。
体重が決まると、決まるもの
飲み薬の一回の量
体重あたりの量が決まっているので、量ってから計算します。錠剤を割って合わせることもありますが、割った錠剤の中身は均一ではないので、割れない薬もあります。
注射の量
同じ薬でも、1.8kgの猫と3.6kgの猫では倍違います。ここを前回の体重で出すと、倍のまちがいが起きます。
麻酔の量と、麻酔の前の検査
麻酔は体重あたりで入れて、入れながら足し引きします。手術の前には必ず量りなおします。
点滴の速さ
一時間に入れてよい量が体重で決まります。小さい子では、速すぎることのほうが危ないことがあります。
体重そのものの動き
量った数が前より減っていることは、それ自体が調べる理由になります。だから、具合が悪くない日に量った記録がいちばん役に立ちます。
入院の籠と、えりまき（カラー）の大きさ
これは量より先に、入るか入らないかの話です。大きい犬が入れる籠は二つだけです。
The line between species
犬と猫で、答えが変わるもの
猫は犬の小さい版ではありません。肝臓での処理のしかたが違うので、犬に 使える薬で猫が死ぬことがあります。色が付いているのは、種で答えが変わるところだけです ── 両方にだめなものは、色が付いていません。危険の色では ないという意味です。
猫で答えが変わるもの：アセトアミノフェン（人の解熱鎮痛薬）
猫は肝臓での処理のしかたが違うので、人の一錠にあたらない量でも命にかかわります。犬にも使いませんが、猫では桁が違います。
猫で答えが変わるもの：犬用のノミ・マダニ薬（ペルメトリンを含むもの）
犬に付けるものを猫に付けた事故が、毎年あります。猫では神経の症状が出ます。同じ家に犬と猫がいる場合は、付けた犬を数時間しっかり分けてください。付けてしまったときは、洗ってすぐお電話ください。
猫で答えが変わるもの：ユリ科の植物（花・葉・花粉・花瓶の水）
猫では腎臓が止まることがあります。花瓶の水を飲んだ、花粉が毛に付いたのをなめた、でも起きます。犬では猫ほどではありません。猫のいる家に、ユリは置かないでください。
犬で問題になるもの：キシリトール（ガム・菓子・歯みがき）
犬では血糖が急に下がり、肝臓を傷めます。猫では報告が少ないのですが、少ないことは安全という意味ではありません。
犬で問題になるもの：ぶどう・レーズン
犬で腎臓が止まることがあります。量と起きるかどうかの関係がはっきりしていないので、少しだからと待たないでください。
犬と猫の両方にだめなもの：人の痛み止め（イブプロフェン・ロキソプロフェンなど）
犬にも猫にも使いません。胃に穴があくこと、腎臓が止まることがあります。「半分にすれば」ができない薬です ── 体重あたりの量が違うだけでなく、そもそも安全な量がありません。
犬と猫の両方にだめなもの：ねぎ・たまねぎ・にんにく・にら
赤血球が壊れます。加熱しても、スープでも起きます。
犬と猫の両方にだめなもの：チョコレート・カカオ
カカオの濃いものほど少量で起きます。食べた量と、体重と、何分前かを教えてください ── ここで量った数が効きます。
体重は秤で出ます。種は出ません。だから、このページでいちばん大事な数は、量った数ではなく、量っても分からないことの数です。
※ ここに並べてあるのは飼い主へのご注意で、うちの治療の説明では ありません。食べた・付けたときは、量と、体重と、何分前かをお電話で 教えてください。
Not our policy — the law's
飼い主に掛かっている義務
うちの方針ではありません。法律で飼い主に掛かっているものなので、 病院を替えても同じです。
犬だけ
犬の登録（鑑札）
出すところ：お住まいの市区町村
狂犬病予防法で、生後91日以上の犬は登録します。一生に一度です。鑑札が出ます。引っ越したら届け出ます。
犬だけ
犬の狂犬病予防注射（注射済票）
出すところ：市区町村と、注射をした病院
年に一回です。注射をすると注射済票が出ます。うちで打てますが、済票の交付は市のしごとなので、手数料は市のものです。体の具合で打てない年は、獣医師が猶予の書面を書くことがあります。
犬と猫
マイクロチップ
出すところ：環境省のデータベース
2022年6月1日から、売られる犬猫への装着が売る側の義務になりました。すでに飼っている方には努力義務です ── 義務ではありませんが、入れたら必ず登録してください。入れただけでは、誰の子か分かりません。
犬の紙は三つあって、出すところが違います ── 鑑札と注射済票は市区町村、マイクロチップの登録は環境省のデータベースです。どれも、うちが預かって管理することはできません。
猫に狂犬病予防注射の義務はありません。これは猫のほうが安全だという 話ではなく、狂犬病予防法が犬の登録と注射について定めている、という だけのことです。
Why
届出のこと
この病院は、獣医療法の開設届で開いています。許可ではありません ── 開く前に許しをもらう紙ではなく、開いたら届け出る紙です。
これは届出で、許可ではありません。
獣医療法第3条で、飼育動物の診療施設を開いたら都道府県知事に届け出ます。開く前に許しをもらう紙ではありません ── 旅館や薬局とはそこが違います。届け出た内容が変わったときも届け出ます。届出の番号は、このページの下に書いてあります（架空の番号です）。
書けることが、法で閉じています。
獣医療法第17条が、獣医師の業務と診療施設についての広告を、列挙した事項を除いて禁じています。列挙にあるのは、施設の名称、所在の場所、電話番号、獣医師の氏名、診療日と診療時間、それに農林水産省令で定めるもの ── 診療科名、予約診療をしていること、往診をしていること、入院の設備があること、麻酔の設備があること、という類です。そこに無いものは、本当でも書けません。「治ります」「安心です」「地域で一番」「やさしい獣医師」は、禁止されているのではなく、一覧に入っていないのです。列挙にあることを書く場合でも、虚偽や誤認のおそれがあってはならないと続きます。
「専門」と名乗りません。
書けるのは診療科名です。うちが掲げているのは内科・外科だけです。日本の獣医療に、法が定めた専門医の制度はありません ── 学会が認定しているものはありますが、それは法の列挙にある「診療科名」とは別のものです。だから、皮膚に詳しい、歯に詳しい、という書きかたもしません。詳しい先生のいる施設へは、紹介状を書きます。
薬は、診察してからです。
動物用医薬品の多くは要指示医薬品で、獣医師の処方や指示がなければ売れません。飲んでいる薬だけをもらいに来ることはできますが、その場合も体重を量って、前と変わっていないかを見ます。同じ名前の薬が通信販売で安く出ていることがありますが、日本で承認されていないもの、濃さの違う製剤、期限の切れたものが混ざります。うちは、よその薬の中身を保証できません。
診療簿を残します。
獣医師法で、診療した記録を備えて残します。量った体重も、そこに残ります。だから二年ぶりのご来院でも、前の体重をお見せできます。保存の年数は、原文で確かめていないのでここには書いていません。
正当な理由がなければ、診療を断れません。
獣医師法第19条です。ただし「正当な理由」は開いた言葉で、当てはまるかを決めるのは獣医師です ── 断れる場合が条文に並んでいるわけではありません。うちが実際にお断りするのは、犬と猫以外の動物、それと一人で手が足りない夜です。どちらも、受けたほうが危ないという理由です。断るときは、どこへ行けばよいかを調べてお伝えします。
公的な保険がありません。
動物の医療に、人の健康保険にあたるものはありません。保険点数という共通の数が存在しないので、このページの料金は、全部この病院が決めた数です。よその病院の数と違っていても、どちらかが間違っているわけではありません。「相場」と書けないのは、相場という共通の数が無いからです。
ペット保険は、民間の保険です。
うちは窓口での精算に対応していません。お支払いは全額いただいて、明細をお渡しします。請求は加入先へご自分でなさってください。どの保険が何を払うかは、保険会社と飼い主のあいだの契約なので、病院からはお答えできません。
※ 条番号を書いてあるのは、獣医療法の第3条と第17条、獣医師法の第19条 だけです。広告できる事項のうち省令で定められているものは、省令の条 番号を原文で照合できていないので書いていません。診療簿の保存年数も 同じ理由で書いていません。
Cannot
できないこと
獣医師法第19条で、正当な理由がなければ診療を断れません。ただし 「正当な理由」は条文に並んでいるわけではないので、これは断れる理由の 一覧ではありません ── この病院にできないことの一覧です。
犬と猫以外の動物
うさぎ、鳥、ハムスター、爬虫類は診られません。診られない動物を診ることが、いちばん危ないことです。診られる施設をお調べして、紙に書いてお渡しします。
夜間と休診日の急変
獣医師が一人なので、当番ができません。夜間の救急を受ける施設を、具合が悪くなる前に調べておいてください ── 探しはじめる時刻が、いちばん時間を取ります。ご来院のときに、近いところの一覧をお渡しします。
CT と MRI
ありません。必要なときは、設備のある二次診療の施設へ紹介します。紹介には、うちで撮った写真と、量った体重の記録を付けます。
お預かり（ペットホテル）
できません。第一種動物取扱業の登録がないからです。診療には登録が要りませんが、預かることには要ります。うちでお預かりするのは入院だけで、入院は治療のためのものです。
トリミングと爪の飾り
しません。爪切りと耳の掃除は、診察のついでにします。
体重を量らずに薬を出すこと
できません。前回の体重でも出しません。
電話とメールでの診断
できません。電話でできるのは、いますぐ来ていただくべきかを決めることです。写真を送っていただいても、診断にはなりません。
No point system
料金 ── 全部、この病院が決めた数です。
- 体重測定だけ
- 0円
- 初診
- 1,650円
- 再診
- 880円
- 混合ワクチン
- 3,300円
- 狂犬病予防注射
- 3,300円
- 爪切り・耳の掃除
- 1,100円
予約も要りません。記録に残します。
診察と、体重測定を含みます。
同じく体重測定を含みます。
犬・猫。診察料が別に掛かります。
注射済票の交付手数料は市のものなので、ここには入っていません。
診察のついでのときは、いただきません。
すべて税込で、全額ご負担です。動物の医療に公的な保険がないので、保険点数という共通の数がありません ── ここに並んでいるのは、全部この病院が決めた数です。検査と手術は、量ってからでないと数が出せないので、先に見積りをお出しして、そこから進めます。見積りより高くなるときは、その前にお電話します。
At the desk
窓口で訊かれること
このページに飼い主の声はありません。獣医療法第17条の列挙に無いから です。代わりに、受付で実際に訊かれることを、そのまま並べてあります。
- 通信販売の薬と、同じものですか。
- 同じ名前のものが出ていますが、中身が同じとはお答えできません。日本で承認されていないもの、濃さの違う製剤、期限の切れたものが混ざります。うちで出した薬は、うちが責任を持ちます。よその薬は、効かなかったときも、具合が悪くなったときも、何が入っていたのかを確かめる道がありません。
- 人の薬を半分にして飲ませてもいいですか。
- いけません。体重あたりの量が違うだけでなく、そもそも犬や猫に使えない薬が多いからです。人の痛み止めは、半分でも使いません。それから、割った錠剤の中身は均一ではありません ── 半分が半分の量とはかぎりません。
- 家の体重計で量ってきました。それで足りますか。
- 10kg以上の子なら足ります。人用の体重計は100g刻みなので、それより小さい子では、刻みのほうが大きくなってしまいます。猫はほとんど足りません。ご来院のとき、こちらで量りなおします。
- 去年の体重でいいですか。
- いけません。毎回量ります。ひと月で体の一割が動くことがあって、その一割が量の一割になります。それに、減っていること自体が調べる理由になります ── 量らないと、その理由が見つかりません。
- 犬の薬を猫に付けてしまいました。
- すぐお電話ください。付けたところを、ぬるい水と食器用の洗剤で洗ってください。症状が出ていなくても、お連れください。犬用のノミ薬には、猫に神経の症状を起こすものがあります ── 毎年あります。
- 太りすぎでしょうか。
- 体重だけではお答えできません。肋骨と腰を触って、五段階で見ます。同じ4kgの猫に、痩せすぎと太りすぎの両方がいます。量るだけのご来院は無料なので、触らせていただければその場でお答えします。
- 狂犬病の注射は、毎年必要ですか。
- 犬は年に一回、法律上の義務です。これはうちの方針ではなく、狂犬病予防法で飼い主に掛かっている義務です。猫にはありません。体の具合で打てない年は、獣医師が猶予の書面を書くことがあります。
- どの科が専門の先生ですか。
- いません。うちが掲げているのは内科・外科です。日本の獣医療に、法が定めた専門医の制度はありません ── 学会の認定とは別のものです。詳しい先生のいる施設へは紹介状を書きます。
- 夜に具合が悪くなったら、どうすればいいですか。
- うちは夜間を受けられません。獣医師が一人なので、当番ができないからです。夜間の救急を受ける施設を、いま調べておいてください。ご来院のときに、近いところの一覧をお渡しします。探しはじめる時刻が、いちばん時間を取ります。
There are no photographs
このページに写真が一枚も無い理由
- この病院は架空です。架空の獣医師に、実在する人の顔を付けることはできません。これは repo 全体の決まりで、どのブランドでも同じです。
- 借りものの犬や猫の写真は、置いた瞬間に「うちの患者」になります。動物には飼い主がいて、その家の子です。よその家の子を、うちの待合に立たせることはできません。
- 診察台や入院室を写すと、そこに写っている動物が他の家の子になります。動物が写っていない入院室の写真でも、「この籠にいた子」の話になります。
- 獣医療法第17条の列挙に、写真はありません。入院の設備があることは書けますが、その設備を見せることは列挙に入っていません。法が写真を禁じている、という意味ではありません ── 一覧に無い、というだけです。うちはそれを厳しく読んでいます。
- 治療の前と後の写真はありません。八つのクリニックが before/after を置かないのは医療広告ガイドラインの定めですが、こちらの理由は違います ── 列挙に無いこと、そして結果を見せた瞬間に、それがこの病院の約束になるからです。
- 量った数は、写真よりよく残ります。このページで見ていただけるものは、数と、断りだけです。